thank’s
^^
|
شـــــكرآآآ ع المرور
|
شـــــكرآآآ ع المرور
|
شـــــكرآآآ ع المرور
The beauty of a woman
Is not in the clothes she wears,
The figure that she carries,
Or the way she combs her hair.
The beauty of a woman
must be seen from in her eyes,
Because that is the doorway to her heart,
the place where love resides.
The beauty of a woman
is not in a facial mole,
But true beauty in a woman
Is reflected in her soul.
It is the caring that she lovingly gives,
The passion that she shows,
And the beauty of a woman
With passing years-only grows!
You don’t stop laughing because you grow old;
you grow old because you stop laughing
تحياتي…
تحياتي
جمال المرأة
ليس في الملابس التي تلبسها
الرقم الذي تحمله
أو هي طريقة تصفبف شعرها.
جمال المرأة
يجب أن يرى في عينيها
لأن ذلك هو المدخل إلى قلبها
المكان الذي يقيم فيه الحب
جمال المرأة
ليس في في حمال وجهها
لكن الجمال الحقيقي في المرأه
يتجلى في روحها
هو الإهتمام الذي تعطيه بمودة
والعاطفه التي تظهرها
وجمال المرأة
مع مرور السنوات فقط ينمو
إنك لا تتوقف عن الضحك بسبب تقدم السن
إنك تتقدم في السن لأن نتوقف عن الضحك
شكرا لك على المجهود
أرجو ألا يزعجك أنني ترجمت القصيدة و أعتذر إذا وجدت أخطاء
شكرااااااااااااااااا لكي اختي الغاليه jojocosta ………………………… .وشكر لاخي
يونس لانو حاول ترجمة الي كتبتيه …………………….اسفين نحنا لانو ثقافتنا فرنسيه 😀
بس والله كلامك كتير حلو ……………………وكل كلمه قلتيها عندك حق فيها
ومافي مثل جمال المراة الي يكمن في طيبة قلبها ………………..والحب وروحها الحلوة
الف شكر ليكي اختي ولاخي يونس
اختكم ليلى الجزائرية
عزيزتي ليلى شكرا على مرورك الذي زاد من جمال صفحتي…وعلى تعقيباتك الرائعة التي لطالما كنت تبهرينا بها………….!!!
أنا من يجب أن يتأسف اذا كانت ثقافتنا فرنسية…لأنه كان يجب أن أترجمها ليفهم الجميع ماكتب ….عموما خيرا ما فعل يونس…وترجمها……….!!!
تحياتي…..
و شكراا لك يا يونس على الترجمة …
تحياتي…
تحياتي
يتبع…………………….
[IMG]https://i8.eba*********/04/i/000/ec/e9/b2d6_1_bl.JPG[/IMG]
دائما متميزة بارك الله فيك
العينان: الظلال Ombres éclat 4 shade eyeshadow in Les Cuirs من Guerlain وقلم الحاجبين Automatic brow pencil duo in Dark Brown من Estée Lauder.
الخدان: Moisturising bronzing powder in No 62 Terre Epice من Chanel.
الشفتان: Full Shine lip gloss in Braisin من Clinique.
:::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::
لعينان: الظلال Pure Chromatics wet & dry eyeshadow in No 4 من Yves Saint Laurent والماسكارا Diorshow Extase Instant oversize volume mascara in Black من Dior.
الخدان: Blushing fabric in No 1 translucent strawberry من Giorgio Armani.
الشفتان: La Laque Fever lipshine gloss in No 113 Bloody Cherry Cherie من Lancôme.
:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::
العينان: Long wear luminous eyeshadow in No 81 Fantasme من Chanel.
الخدان: Joues Contraste powder blush in No 60 Rose Temptation من Chanel.
الشفتان: Rouge Interdit Lipstick in Fantasy Pink من Givenchy.
:::::::::::::::::::::::::::
البشرة: Designer lift foundation in No 3من Giorgio Armani.
العينان: الظلال Ombres Solo eyeshadow in No 2 Cashmere Brown من Yves Saint Laurent والماسكارا Diorshow Extase Instant oversize volume mascara in Black من Dior.
الخدّان: Joues Contraste powder blush in No 60 Rose Temptation من Chanel.
الشفتان: Rich lip colour in Bikini Pink من Bobbi Brown.
الشعر: Chroma Sensitive Laque Fixant-Fixing hairspray من Kérastase.
:::::::::::::::
الأمر كلّه يتعلق باختيار الأساس الصحيح وجعل العناصر الأخرى تعمل بشكل مثالي.
العينان: Quadra eyeshadow in No 18 Kaska Beige من Chanel.
الخدان: Terracotta moisturising bronzing powder in 01 من Guerlain.
الشفتان: Lip Maximizer gloss in No 001 من Dior.
:::::::::::::::::::
الشفتان: أحمر الشفاه Rouge Serum colour treatment in Violet Serum No 860 من Dior، والملمّع Lèvres Scintillantes gloss in Sparkle D’or No 307 من Chanel.
تَحيّة طيبَة لكُنّ ، إنْ شآء اللهْ تكُونوا في تمآمْ الصحَة وَ العآفيَّة
حَبيتْ نشآرككمْ اليُومْ في تجْربتِي معَ منْتوجْ:
Gel de Rasage Silk Beauty Oriflame
Silk Beauty Shave Gel
صُورته عنْ قربْ:
صُورة المُنتوجْ منَ النتْ:
سـِعـرُه :
450,00 DZ
طَريقـةْ الإسْتخْـدآمْ :
يُوضعْ الـGel علَى بشَرةْ مُبللَـة بالمآءْ ، تتمْ الحِلآقَـة ثُمَ يُشطفْ بمـآءْ دآفىءْ ..
مِنْ بينْ مميزآتـهْ :
*أنَّ رآئحتُه طَيبَـة ويتركْ البشْرةْ نآعمـَة وَ ستْلآحظينَ الفرقْ منْ أولْ إستِخدآمْ ، بالإضآفَـة إلَى أنهُ يُقللْ منْ نمُو الـشعرْ..
إنْ شآءْ اللهْ تجربُوه وينآلْ إعجآبكُم
دُمتنّ سآلمآتْ *
لكن أنا أستخدم لا سيغ وآلة براون
يعني ما ينفع معي؟
|
|
شكرا لك عموما ♥
|
|
صباحكم مسائكم فلله
/
/
لكم وــــــدى
