fevrier فيفري>>>>>>>>>>>>فورار
mars مارس>>>>>>>>>>>>>> ماغراس وليس >>>>مارس كما يعتقد الجميع
avril أفريل>>>>>>>>>>>>>بريـــر
may ماي>>>>>>>>>>>>>مايو
juin جوان >>>>>>>>>يونيو
juillet جويلية>>>>>>>>يولياز
aout أوت >>>>>>>>غوشات
septembre سبتمبر >>>>>>>>>شتمبر
octobre أكتوبر >>>>>>>>كوبر للأشاره الكاف هنا لا ينطق كافا
novembre نوفمبر >>>>>>>ومبر
decembre ديسمبر >>>>>>>>دجمبر
الأرقام
عفوا الصفر لم انساه و لكن البحث جار و سأفيدكم بتسميته عندما اجدها
واحد 1 >>>>>>>>>يشت >>>>>>أو بعباره أخرى >>>>يدج كلاهما صحيح
اثنان 2>>>>>>>>سن
ثلاثه 3 >>>>>>>>كراذ
أربعه 4 >>>>>>>كوز
خمسه 5 >>>>>>>سموس
سته 6 >>>>>>>سذيس
سبعه 7 >>>>>>سا
ثمانية 8 >>>>>تام
تسعة 9 >>>>>>تزا
عشره 10 >>>>>>>>مراو
احدى عشر 11 >>>>> مراو آذ يشت
عشرون 20 >>>>>>>سيم راو
ثلاثون 30 >>>>>> كرام راو
اثنان و ثلاثون 32 >>>>>>كرام راو آذ سن
أربعون 40 >>>>>>كوم راو >>>>>الواو في كوم يلفظ او يقابله في الفرنسيه u
خمسون 50 >>>>>> سمو راو >>>> الواو >>>>u
ستون 60 >>>>>> سديم راو
سبعون 70 >>>>>>سام راو
ثمانون 80>>>>>> تام راو
تسعون 90 >>>>>زام راو
مائه 100 >>>> تاميذي
1000 ألف >>>> آقويم >>> القاف >>>>g
ألفين 2024 >>>سن نيقويمن >>>> القاف >>>g
ايخسن >>>>>>>>>>>>>يريدون
ايموكشا>>>>>>>>>>>>كيفـــاه
اطف>>>>>>>>>>>>أحكـــــم
غرواسا>>>>>>>>>الى اليوم
اييس
ثازوارث…………….
ثيزواريين…………
اوسنخش>>>>>ما نعرفش
نخس>>>>>>>>>نريد
ايخس>>>>>>يريد
توتشن>>>>>>>>>>>>>يعطيو
يسوس..ربما يشرب؟ايساس >>>> يشرب
يسوسن>>>>>>يسوسم<<<<<<ساكت
نهنيني>>>>>>نهيني>>>>>>>>هوما> >>ضمير الجمع الغائب
توارنا…………..
تفاسكا……………
أصفر= أوْراغْ
بني = أقْهْويِ
أسود = أبَرْكان
برتقالي = أتْشيني
أحمر = أزوقاغْ حيث ق = ga
أخضر = أقْسيلي
أبيض = أمَلالْ
أزرق = أزِِيزَاوْ
الكلمات الخاصة بالزمن
السنة = أسُقَاسْ حيث ق = ga
الشهر = يُورْ
أسبوع = سْمانَثْ
اليوم = أسْ
هذا اليوم = أسايْ
أمس = إضَلْيِ
غدا = أذَتْشَ
الليل = أمَنْسِي
نصف الليل = ألْعَذْلانْ أنْييضْ
الصباح = ثَمَديثْ
الظهر = أدْحَى
المساء = ثُعَشْويثْ
الآن = إمِيرَا
الأعداد
واحد = يِيشْتْ
اثنان = سَنْ
الأسرة = ثخامث
أمي = يامَّا
أبي = بًابَا
جدي = دَادّا
جدتي = نانّا
إبني = مَـــمْـــــمي
إبنتي = يَـــــلِّــــي
أخي = أّومــــــا
أختي = وَثْــــــــــمــــــا
أجزاء جسم الإنسان
رأس = إخْـــــف
جبهة = ثِـــــمّـــي
العين = ثِـــيــــطْ
خد= ماقْ حيث ق = ga
فم = إيــــــمِــــــي
السّن = ثــيـــغّمَــــسْـــتْ
أذن = إيـــمَـــــجْــي
لسان = إيـــــلْــــــسْ
الوجه = أوذَمْ
أصبع= ظَـــــاضْ
قدم = ظـــــَارْ
يد= فــــــُوسْ
كلية = ثِـــــيــــقــــَازْلـــْثْ — ق= ga
الرئتين = ثــــُوراويين
العظم = إغـــَــسْ
ظهر= إيــــمــَســْـلانْ
بطن = أعـــَدْيــــِسْ
السرة = ثـــَعْجــــُوجــــْثْ
قلب = أوُلْ
تكملة أجزاء جسم الإنسان
ظفر= ظـــاضْ
ذراع= غـــيــلْ
شعر = زاوْ
شارب = شْلاَغْم
رموش = إبْــــلِـــيـــــوَن
لحية = أثــــــــْــــمارثْ
إبط = ثــــِــيـــدْغـــْــــثْ
الأوصاف
صاحب العيون الزرقاء = أزْرْوالْ
قصير القامة = أقــِيـــلالْ حيث ق = ga
طويل القامة = أزْقــْـــرَِارْ / ق= ga
سمين = أزَوَارْ
نحيف = أزْداذْ
أعرج = أزَحــَافْ
أعمى = أضــَــرْغــــَــا ل ْ
أبكم = أعــَـــقــون / ق= ga
أصم = أبــَــكــْــوشْ
المرأة الحامل = ســــُوعـَــديـــس
الرضيع = ألــْــدوفــــَانْ
طفل = أهـــْيــــُويْ
رجل = أرْيــــازْ
إمرأة = ثــَمـــطـــُوثْ
العجوز = أمـــْــغــَارْ
الله يعيشك يااخت روميلة = ربي أشيعايشْ يا وَثْــــــــــمــــــا روميلة
السلام عليكم و رحمة الله = السلام فلاون ذا الرحمث أربي
جزيل الشكر لكي اخي روميلة على هذا المجهود = أمــُقاذْ الشكر فلاكي يا وَثْــــــــــمــــــا روميلة فـــتْــــعــْــبَـــنــــْــك
فرحان = يــــَـزْهـــَــا
يضحك = إضــــَــسْ
يبتسم = إثــْــبــَــســــامْ
غضبان = يــــَــقـــْـــلَـــقْ
يبكي = يـــــِيــــــلْ
مجنون = يــــَهـــْــبـــَــلْ
غبي = ذادَرْويـــــشْ
تقبلي مروري
اذشاويث نغ
لكن تختلف اللهجات من منطقة الى اخرى
تقبلي مروري
و دزاير تانوااارث واتقيم ديما سنغ نلعديان
