تخطى إلى المحتوى

تعلم القبائلية معي 2024.

  • بواسطة

والأن مع اللهجة القبائلية وهي لهجة من لهجات اللغة الأمازغية أحد اللهجات المعروفة في الجزائر
ويتكلمون بها أكثر سكان تيزي وزو وسكان بجاية

اليكم فيما يلي ترجمة بعض المصطلحات و الاسماء من الامازيغية الى العربية


أغروم———–الخبز
أمان————-الماء
أيفكي———–الحليب
ؤدم ———–الوجه
أذرار ———–الجبل
أضار ———–القدم
أفوس———–اليد
أظو ———-الريح
أقشيش ــــــ الطفل
ثاقشيشث ـــــ البنت أصميض——–البرد
أكال———–التربة
ؤزّو————–الشوك
أرگاز————-الرجل
ثامطوث ــــــــ المرأة
ؤل —————القلب
أنو—————البئر العميق
أوال————-الكلام
أيور————-الهلال/ القمر

صــــح لايـــديـــك…….صــح عـــيدك

آخ………..هـــاك

ثــــــــــاكي……هـــــذي

نـــــانـــا………….عمــت ــي

دادا……………عمـــــي

أخـــــــــام……….البــــ يــت

لاكــــــــول………المدرســ ــة

إنـــــزرن……….الأنف

ألـــــــــن……عــيــن

أغــــيـــول………..حمـــار *حـــاشــكم*^_^

أســـــــرذون……….بغــــل

ثــــايــــازيـــط………جــ ـاجـــة

إزم……………ســـبـــع

ثســدا……….لبــــؤة

أوثــــــول………أرنــــب

إزان………….ذبــــــان

حــــملــــغــكم……..أحبك

أطــــاس…………بزاف

ألــــخــير………..صــبــاح الـخير

مســـلخيـــر………مـســاء الخير

ثمساد ذخير…….ليلة سعـــيدة

الشهور بالامازيغية:

الشهور —-آفورن—agguren

جانفي—يناير— yennayer
فيفري— فورار— furar
مارس— ماغرس—marras
افريل— ايقرير— ibrir
ماي —ماقو— magu
جوان—يونيو—yunyu
جويلية—يوليو—yulyu
اوت —غوشط—kuct
سبتمبر— شتونبر—ctenber
اكتوبر— توبر—tuber
نوفمبر— وانبر—wanber
ديسمبر—جنبر— jenber

الأيام بالامازيغية:

السبت—اوسان—ussan
الأحد— ساد— sed
آشر — الإثنين —acher
الثلاثاء— آريم—arim
الأربعاء— آرام— aram
آمحد— الخميس— amhad
الجمعة— سم— sem

الاعداد بالامازيغية

ييوان—-yiwen—واحد
سين—–Sin—اثنان
كراظ—-krad–ثلاثة
كوس—–kus—-اربعة
سموس—-semus—خمسة
سديس—-sedis—ستة
صا—- sa— سبعة

تام —-tam—ثمانية

تزا—- tza—-تسعة

مراو—- mraw-عشرة

وارم—–waren— عشرين

وارم ييوان–warem yiwen—واحد و عشرون

شارا—cara—ثلاثون

شارا ييوان— cara yiwen—واحد و ثلاثون

قوست—-quset–اربعون
سموسث—-smust— خمسون

سديسث—-sedist—ستون
صاط— sat —–سبعون

طامط—-tamet—- ثمانون

تزاث—-tzat—-تسعون
توينس—twinas—مائة
توينس مراو—twinas mraw—مائة و واحد
اقيم—- agim —-الف

ثذمرث نوان تسمنيغ أكنيعجب أوالييو
شكرا لكم واتمنى ان يعجبكم كلامي

انا ابو أمين من القبائل ونفهم شوي بصح كي تبادا عجوزتي تهدر مع ابو امين ما نفهمش اغلب الهدرة لخاطر تهدر بزربة قبايلية حرة
مشكورة على الكلمات لازمني نعمل مخزون جيد باش نكون على الخط
امممم مرسي ليك انا راح نزوج في لقباايل ومنفهمش القباائلية خلااااص …….حابة نتعملها ولازم نتعلمها ……..يعطيك الصحة اختي
الموضوع شيق شكرا حبيبة ان شاء الله تزيدي جمل حبيبة
احبكم يا قبائل كتيررررررررررررررر نائلية
السلام عليكم
بارك الله فيك أختآه
أتذكر أنه ذات يوم قبل 3سنوات بالتقريب كان هناك موضوع رائع لتعليم اللهجة القبائلية مع الأخت حنان ولكن للأسف ذهب لما انغلق المنتدى
شكرا لك علــــــــى الموضوع
السلام عليكم
شكراا اختى ثقفتينا شوىالقعدة

thanmirthh atha3ziizthh
thanmirth a wetma tha3zizth mais nokni 7a ne9ar les jours et les nombres am konni القعدة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.