أقدّم لكم الطّريقة الصّحيحة لإنجاز le compte-rendu فحـآولوا تطبيقها على بعض نصوص الكتاب المدرسي و قدّموها لاسـآتذتكم ، ليُصحّحـوها لكم ، فهذا سيُكوِّن لديكم القدرة على إنجازه بسهولة بإذن الرّحمـن
الطريقة + مثال تطبيقي من الكتاب المدرسي في هذا الموقع (+الكثير من الأشياء الضّرورية في الفرنسية)
https://francais-au-lycee-dz.e-monsit…endu-objectif/
+ مِــثــآلين تطبيقيين آخرين من الكتاب المدرسي ص 33 و ص147
https://francais-au-lycee-dz.e-monsit…anuel-3as.html
إليكم نصّين آخرين قمت بتحميلهما من نفس الموقع للأمانة و قمت بتنسيقهما حيث وضعت النّصّين + les deux compte-rendu qui les suivent يمكنكم التحميل من هنا :
النص الاوّل + le compte-rendu 1
https://www.mediafire.com/view/?086ucw6hfwl4oz1
النّص الثّاني+ le compte-rendu 2
https://www.mediafire.com/view/?i02mueme7lafl8c
بهذا أصبحت لدينا 5 نصوص منوّعة مع التّقرير الموضوعي (compte-rendu) الخاص بها
لمن تعذّر عليه فهم اللغة أو المصطلحات ، فلا تيأس Google traduction فِي خدمتِكـ ، فقط حـآوِل
وفّقكم الحقّ إلـى ما تسعون إليه و بلّغَكم طموحـآتِكم ~
أستودِعكم البارِئ الذي لا تضِيع ودائعُــهُ ~
بالتوفيق لكم ان شآء الله
الشّكر لكنّ أخواتي على المرور الطّيب أتمنّى أن تسفدن
بارك الله فيك أختآه وبالتوفيق لكل طلاب هذا العام ان شاء الله
أتذكر جيدا نصائح استاذي حينما قال لنا "تجنبو compte rendu إلا في حالة عدم فهمكم لمضمون l’expression écrite