اعرف ان الجزائر تحتوي على قبائل متنوعة
والذي اريد ان اعرفه
هو ما ان كانت القبائلية الجزائرية تشبه قبائلية المغرب في اللهجة
فمثلا هذه الكلمات
تادارت=المنزل
تسعات=الساعة
انزار=المطر
اغزار=الواد
……………
فهل يمكن لكم ان تعرفوني عن بعض الكلمات من لهجتكم
اختي الكريمة الامازيغية في الجزائر انواع منها القبايلية و الشاوية و الشلحة
و الشلحة بحد ذاتها تختلف نوعا ما من منطقلة لاخرى ساجيبك عن هذه الكلمات بشلحتنا نحن
المنزل=الحوش
الساعة=تساعت
المطر=تبيشا
الواد=ايغزر
الماء=أمان
الخبز=أغروم
انا=نتش
انت=شك
و الشلحة بحد ذاتها تختلف نوعا ما من منطقلة لاخرى ساجيبك عن هذه الكلمات بشلحتنا نحن
المنزل=الحوش
الساعة=تساعت
المطر=تبيشا
الواد=ايغزر
الماء=أمان
الخبز=أغروم
انا=نتش
انت=شك
اختي العزيزة اضن انه يوجد تشابه فى جميع اللهجاة بما ان الاصل واحد فمثلا باالقبائلية اخام هوالبيت ثادارت هي القرية او الدوار لهوا هؤ المطر اغروم هو الخبز تقشيشث هيالبنت ارقاز هو الرجل ثروقزة هي الشجاعة اقليد هؤ الله اؤرن السميد والقائمة طويلة اتمني التواصل:yes::yes::yes:
حبيتي يوجد تشابه كبير بين اللهجتين اي بين اللهجة القبائلية الجزائرية والمغربية كالتشابه بين اللهجتين العربيتين .
اي هناك كلمات متطابقة وكلمات غير متطابقة …هدا كل مافي الامر .
اي هناك كلمات متطابقة وكلمات غير متطابقة …هدا كل مافي الامر .
وهذه بعض الكلمات :
آغروم = خبز
أخام = بيت
اشبوب = شعر
ثوغماس= اسنان
…………….
مرحبا موضوع قيم يا أختي أحييك عليه فلتعلمي أن الأصل الواحد يجمعهم فان اللهجة أيضا مصدرها واحد لذا تجدين العديد من الكلمات المتشابهة بينهم و معظم امازيغ المغرب من التشلحيث .و هنا سأورد بعض الكلمات باللهجة القبائلية .وعلى الاخوة الكرام ان يضيفوا لها ان وجد أو ان يضعوا لنا لهجات اخرى كالشاوية و الشلحية و شكرا لكم.
إزجغن = ورد
آغن = سماء
آسيف= آغزر = واد
ثابورث = باب
آمارون = قلم
ثيمس = نار
أفحري = ريح
آلن = ثيطوشين = عين
أنزار = أنف
إشنفورن = الشفتين
إيلس = لسان
سأكمل فيما بعد
إزجغن = ورد
آغن = سماء
آسيف= آغزر = واد
ثابورث = باب
آمارون = قلم
ثيمس = نار
أفحري = ريح
آلن = ثيطوشين = عين
أنزار = أنف
إشنفورن = الشفتين
إيلس = لسان
سأكمل فيما بعد
السماء آجنا
الباب تافلوت
العين تيط
لسان ايلس
الشفتين اينبورن
نار العافيت
الباب تافلوت
العين تيط
لسان ايلس
الشفتين اينبورن
نار العافيت
في الاول اشكر كل من قام بالرد على الموضوع
واقول سبحان الله سبحان الله سبحان الله ………
تتكلمون بلهجتكم وكاني انا او اختي او فرد من عائلتي هو الذي يتكلم
فسبحان الله امازيغيتكم تشبه لهجتنا كثيرااااااااا
فهي واحدة وشكرا من جديد
واقول سبحان الله سبحان الله سبحان الله ………
تتكلمون بلهجتكم وكاني انا او اختي او فرد من عائلتي هو الذي يتكلم
فسبحان الله امازيغيتكم تشبه لهجتنا كثيرااااااااا
فهي واحدة وشكرا من جديد
نوريلكم القبايلية البجاوية
اخام=المنزل
الساعة=الساعة
لهوا=المطر
اغزر=الواد
تيمس=نار
……………
اضن انها السهلة
القبائل هنا كلهم تتشابه
شكرا على مروركم الطيب
واقول
جميع الكلمات التي ذكرتموها نفس الكلمات التي نتحدث بها قي شمال شرق المغرب
في المدن التالية
الحسيمة الناضور العروي الدريوش ميضار تمسمان بن الطيب ….الخ من مناطق اخرى
ولا انسى ان اقول ان الامازيغية في المغرب متعددة فمنها
الريفية+تشلحيت+السوسية+الاطلس+ تقرعشت+تبضارست+تريفشت…
شكرا من جديد واتمنى ان استفيد منكم اكتر
ايها الاعضاء الاحباء
واقول
جميع الكلمات التي ذكرتموها نفس الكلمات التي نتحدث بها قي شمال شرق المغرب
في المدن التالية
الحسيمة الناضور العروي الدريوش ميضار تمسمان بن الطيب ….الخ من مناطق اخرى
ولا انسى ان اقول ان الامازيغية في المغرب متعددة فمنها
الريفية+تشلحيت+السوسية+الاطلس+ تقرعشت+تبضارست+تريفشت…
شكرا من جديد واتمنى ان استفيد منكم اكتر
ايها الاعضاء الاحباء